An interesting report on the radio this week got me thinking. I may not have it exactly right, but this is what I understood: Researchers compared attitudes toward learning in the U.S. with attitudes in Japan. In the U.S., according to this study, children are praised for catching on quickly, and such kids are called smart. In Japan, children are praised for working hard, and I heard no mention of intelligence. Researchers visited a classroom in both places and gave the children a math problem that was impossible to solve. The American children gave up in under a minute; the Japanese kids struggled for an hour until the researchers told them to stop. The report concluded that each society yielded different weaknesses. Japanese children tolerate prolonged effort well but aren’t very creative, and vice versa. And I thought that we writers are the perfect combo of East and West. We need that creative spark, but it comes to nothing without a lot, A LOT, of hard grunt work, which we may not honor enough. After all, I felt embarrassed when the last novel, whatever its name will be, took so long. I thought it should have come more easily, but now I’m taking comfort. Writers have it all!
Now onto this week’s topic. On September 1, 2012, Leslie Marie, aka Kilmeny-of-the-Ozarks, wrote, I have a writing question. It’s about the use of hyperbole. I was reading an excellent article on the subject this morning and it reminded me of an instance where my writing instructor said I had used hyperbole and should delete it.
The problem is, my story is Christian fantasy based on Norse myth–and the hyperbole was the World Ash Tree that, according to myth, the world is built upon. I described the trunk of a tree as “larger than a mountain.” I didn’t think it hyperbole but logical for my imagined world–if it’s holding up the whole world then surely it would be bigger than the mountains! She said it’s too big a stretch of the imagination.
My instructor has been very helpful, so I want to listen and learn, but this seems like a necessary “hyperbole” for my story! The article I mentioned, used Edgar Rice Burroughs’ Barsoom series (e-texts can be found on Project Gutenberg–fun read!) for an example–that hyperbole doesn’t work well when everything is stretched to the limit. Like all the women are gorgeous, all the bad guys are the cruelest he’s ever met, the hero has no faults…but it seemed to me that I had enough contrasts in my story for the huge tree to stand out…
So, I guess what I’m asking is, what do you think of hyperbole? How can it be done well and when should it be avoided?
First off, the comparison between a tree that supports a world and a mountain doesn’t seem like hyperbole to me, just a reasonable comparison that gives the reader a sense of scale, a way to judge size.
But I do agree with the article about hyperbole overload. When everyone and every feature of landscape are maxed out, that sense of scale is erased. It doesn’t sound like you did that.
Generally, I like hyperbole because hyperbolic language is lively and economical. Here’s an example from my Dave at Night in which Dave describes Mr. Bloom, the superintendent of the orphanage where he’s just been left. Mr. Bloom is the main villain of the book.
Mr. Bloom was huge, not fat. His chest and head loomed over his desk like the Hebrew Home for Boys loomed over Broadway. He pushed back his chair and stood up. Scraping against the wall on the way, he walked around to my side of his desk and bent down to inspect me through thick spectacles. He smiled, showing a million teeth.
I guess there are two examples of hyperbole here, the comparison between Mr. Bloom looming and the orphanage dominating the street, and the million teeth. The reader knows he doesn’t have that many, but she gets the picture: big, fake smile showing lots of teeth, which I could have said straight out, something like this, Mr. Doom’s big smile, which revealed a lot of teeth, seemed fake. See? It’s not as lively, and it uses up more words; it’s not economical.
Besides, hyperbole gives an opportunity for character development. Imagine Phil is describing Zelda, a very short person (like me). Will he say she’s small as a Barbie doll or a hamster or a dot of dust in sunlight? The answer suggests the cast of Phil’s mind by the kind of similes he’s drawn to.
We can also use hyperbole to reveal a character’s emotional state. In the grip of terror, a character can see a threat unrealistically, hyperbolically. The gun in the mugger’s hand can seem to glow; the mugger himself can appear seven feet tall. In the grips of romance, Phil can describe Zelda to his friend Petra as having emerald eyes, skin as perfect as satin, and the delicacy of a butterfly. Petra, who’s maybe a wee bit jealous, meets Zelda and comes up with her own hyperboles when she thinks, Yeah, right. Eyes the exact color of pus, the kind of thin skin that makes you look eighty by the time you’re thirty, and skinny as a pencil.
The barbie-hamster-dust simile, whichever is chosen, when delivered by an impartial narrator, gives a sense of Zelda. A hamster creates quite a different picture in a reader’s imagination than Barbie does. And dust in sunlight is fascinating. Is Zelda dirty? Fragile? Both? We can’t wait to learn more about her.
Hyperbole is characteristic of tall tales and part of their charm. For example, the fish that got away was as big as a whale. When we use wild hyperbole we employ a technique of tall tales that adds flavor to our story. I say, go for it.
Here are three prompts:
∙ Write a tall tale about one of your friends or someone in your family. Pick one of her most important qualities and exaggerate it and its effects. For example, my father was pretty charming, so in my tale I might have him charm the painted bird off a plate and go on from there.
∙ Pick a character in one of your stories and describe him hyperbolically. Go way over the top. Consider the result and, if any of it fits, insert that part of the description in your story.
∙ Fairy tales, which deal in exaggeration, are perfect for hyperbole. Retell a fairy tale loading up on the hyperbole. Don’t worry about overdoing. If it gets funny, so much the better.
Have fun, and save what you write!